これまでの記事はこちらを→ １日目・（１） （２） （３） ／ （２日目）
こんばんは。帰ってきました。
というかただの韓国旅行記になっている今日のヒナチョコボせんせいです。
2010年2月7日
朝。ヒナチョコボせんせいと筆者を含む数名を乗せた送迎車に揺られて、
向かった先はなんと...
実弾射撃場！
日本にはない施設ということで、
思いっきり日本人観光客をターゲットにしてるみたいです。
店員さんは皆さん日本語を話せます。
]]>
こういう感じの拳銃がいろいろあって選びます。10発撃って4万～6万ウォン。
「この銃はルパン三世で次元が...」「マトリックスでキアヌ・リーブスが...」
とか、具体的な作品を挙げて紹介してくださいます。
でもあんまり銃器に注目して作品を見たことがないのでピンとこなくて、
なんかてきとうに、ごつそうなデザートイーグルというのを選びました。
じつのところ、筆者はぜんぜん銃のことは知らないのです。
「じゅう」を一発変換すると「獣」だったので、まあそういうひとです。
あと、小首をかしげているヒナチョコボせんせいは大きな音が苦手なので、
外で待っててもらいました。
自分の番がくるまでの間は、注射のために並ぶ気分とほぼ同じです。
重たいのもうるさいのも反動がくるのもなんとなく知ってましたが、
実際にやってみるとなんだか大変ですね。
撃った瞬間は目の前でけっこう派手にバチンと光るんですねえ。
10発撃って、注射のようにあっという間に終わります。
緊張してるのもあると思いますが、あっという間でも腕がだるくなります。
やあ、いい経験でしたが、10発でお腹いっぱいです、筆者には...（笑）
こんな感じで結果を持って帰れます。おまけで自分が撃った銃のカンバッジも。
えらく右に寄ってるなあ。
そのあとはすぐ近くのお店でお昼ごはん。
本場の石焼きビビンバですよ！
これはヒナチョコボせんせいも思わずつっついてしまうおいしさ。
...いや、遠近法ですが。
食後に出てきたお茶（？）はフルーツ缶のシロップのような味で衝撃。
辛い物を食べたあとだからでしょうか...。
ヒナチョコボせんせいはお気に入りのようですが。
さて、いったんホテルに戻ってから、全員で出発です。
３日間お世話になりました。
午後の予定は明洞（ソウル最大の繁華街）の散策です。
（まあじつは午前中に行ったのも明洞なのですが）
なんとここでサプライズ、一行を乗せたバスに植松伸夫さんが合流です。
明洞には行ったことがないから一緒に行こう、と。
さらに、参加者全員に植松さんからインスタント麺のプレゼントも（笑）
インスタント麺の種類はみんなバラバラでしたが、
ヒナチョコボせんせいがいただいたのはこれでした。
で、そのまま植松さんやDog Ear Recordsの皆さんとともに明洞散策に出発。
ふだんは夕方5時以降に屋台が出るのですが、
日曜は2時かららしく、いろんな食べ物が売っていました。
これは、ポテトを面白い形に切って揚げたものですが、
なんと、植松さんが同行者のみなさんにおごってくださいました！
ヒナチョコボせんせいもおいしくいただいてましたよ。
さらになにやら屋台の食事をいただくヒナチョコボせんせい。
筆者はいただいていないので、これが何なのかはわからないのですが...
植松さんたちと別れて、引き続き明洞散策。
高さ32cmの巨大ソフトクリームが名物のソフトクリーム屋さんへ。
ヒナチョコボせんせいもこのとおり見上げてしまう高さです。
というかこの季節のソウルでソフトクリーム食べ歩きとか冒険者だと思います。
...意外と、街ゆく人々もけっこう食べてましたけど。
全員がバスに戻ってくるまで、植松さんに即席Ｑ＆Ａコーナーが。
Ｑ．昨日のFFコンサートでいちばん良かった曲は何ですか？
Ａ．韓国版FFXのイ・スヨンさんご本人が歌ってくれた『素敵だね』かな。
FFXの頃は、まだ日本の歌手の歌が入ったゲームは韓国で売れなかったから、
韓国版のFFXではイ・スヨンさんに韓国語で歌ってもらった。
あの人ってかわいいでしょ。FFXの頃はもっとアイドルっぽく歌ってたんだけど、
今回のリハーサルのときウィスパーボイスで歌ってて、びっくりしたんだよね。
オーケストラがバックだから、もっと大きな声で、
とアーニーさん（指揮者）は言ったんだけど、それでもあの歌い方を変えない。
ついにはアーニーさんのほうが折れて、オーケストラのほうの音を小さくした。
あれだけ指揮者とオーケストラをコントロールできるって凄いと思うんだけど、
将来は美空ひばりみたいな大物の歌手になるんじゃないかなあ。
Ｑ．指揮者のアーニー・ロスさんが英語でＭＣも担当していましたが、
観客の、韓国の人たちはみんな英語がしゃべれるんでしょうか？
Ａ．
（スタッフの方：）
会場でインタビューした観客の方々はみんな英語ペラペラでした。
（植松さん：）これはやばいと思ってね、スピードラーニングを始めようと。
石川遼くんみたいに喋れるようにならないとなあ。（笑）
こんなようなやりとりでした。他にもあったけど忘れました...。
（2/9追記：
コメント欄でCailyさんに教えていただいたものを追加。ありがとうございます！）
Ｑ．『片翼の天使』の中で、
パシンッ！ という音を出しているのは何という楽器ですか？
Ａ．あー、なんだっけアレ（笑）
～だったかな、うーん、○○？ なんとか～～～？（しばらく考えて）
えーっと、忘れちゃった（笑）
（その後、勝手に命名して「適当な事言わないの(笑)」とか話が面白系にｗ）
（※コメント欄のsekkyさんより補足）
"スラップスティック "です。二枚の板をパンって叩いて鳴らす打楽器です。
師匠忘れちゃってたんですねｗ
Ｑ．『片翼の天使』にはコーラスで参加されてましたが、いかがでしたか？
Ａ．他の公演でも結構歌ってるんだけど、あれ歌ってても横の音が聞こえないのね。
だから、音を聴いて合わせるんじゃなく、指揮を見て合わせないといけなくて。
指揮者を見ないといけない理由がわかった。
本当何も聞こえないの。すごいよ～～～～。（要約）
で、今夜もFFコンサートがあるので、植松さんとwappaさんはここでお別れ。
楽しかったです、ありがとうございました！
さて、いよいよこの旅も大詰め。お土産屋さんに寄ってから空港へ行きます。
お土産屋さんの写真は忘れてて撮ってません！ ごめんヒナチョコボせんせい！
遠くに見えるのはソウルタワー、ソウルのど真ん中にある山の上に建ってます。
海を渡って、空港のある仁川へ。ソウルとはお別れです。
空港ですよ！ さっそく荷物を預けて、手荷物検査を受けて、出国ターミナルへ。
仁川国際空港ってめちゃくちゃ広いんですよね。
本屋だけでも出国ターミナルの中に何軒あるのか、というレベル。
今回、きちんと本屋を見て回れなかったのがいちばんの心残りなのですが、
空港の出国ターミナル内の書籍販売コーナーを何カ所か見て回って、
ゲーム雑誌（13800ウォン）と韓日／日韓辞書（20000ウォン）を購入。
辞書を引いて雑誌を読むという、ヒナチョコボせんせいのぬかりないプラン。
FF13攻略特集。ゲーム画面はやっぱり日本語です。
昨日、FFコンサート会場で韓国語パッケージのFF13を売ってましたが、
ということは、韓国のFFファンは、
こういう記事をたよりにFF13を日本語で遊んでるのでしょうね。
気合い入ってるなあ...。
（と、同じタイミングで中国語版FF13の発売が発表されたり）
そんなこんなで、成田へ帰る方々は出発時間です。
FF14アレンジャーの成田勤さん、Dog Earの松下さんたちを含む皆さんをお見送り。
続いて関空へ帰る、ヒナチョコボせんせいを含む我々も出発です。
さようなら韓国！ ありがとう韓国！
家に帰るまでが旅行だとするならば、これが最後の食事になります。
機内食。チョコレートはヒナチョコボせんせいのもの。
関空に到着して、あとはひとりひとり、家路につくだけです。
時間の都合で写真ばっかりの記事でしたが、ありがとうございました。
あとは、後日、肝心のFFコンサート韓国公演の部分について、
はるばる参加した者の任務として、より詳しくご紹介できればと思います。
ここまで観ていただいた方々に、
少しでも楽しんでいただけていれば幸いであります。
...と、ヒナチョコボせんせいがおっしゃっております。
]]>
